Scope & Introduction
PTC peut donner la possibilité aux étudiants de travailler avec des logiciels de CAO 3D dernier cri à travers ses plans pédagogiques Cloud natifs d'Onshape, ou Creo pour établissements primaires et secondaires et étudiants universitaires, ou d'utiliser Mathcad, son outil de notation et de calcul mathématique aux normes du secteur, ou de collaborer avec Vuforia Chalk (tous appelés ci-après « Services pédagogiques »).
La présente Déclaration de confidentialité sur les Informations Personnelles des enfants explique comment PTC Inc. et les Sociétés affiliées de PTC (« PTC », « nous », « notre » ou « nos ») collectent, utilisent et divulguent des Informations Personnelles lorsqu'un Utilisateur utilise les Services pédagogiques, soit en tant qu'individu, soit en tant qu'utilisateur s'étant vu octroyer un accès au Service par une école, une école supérieure ou une université (« École »). Nous définissons la base selon laquelle toute Information Personnelle que nous collectons auprès d'un Utilisateur à travers les Services pédagogiques, ou qui nous est fournie, sera traitée par nous. La présente Déclaration vient compléter la Déclaration de confidentialité de PTC qui explique le traitement des Informations Personnelles par PTC dans les circonstances non couvertes par la présente Déclaration, par exemple lorsque vous visitez une installation PTC ou lorsque vous vous inscrivez à un webinaire. La Déclaration de confidentialité de PTC définit également la manière dont nous protégeons les Informations Personnelles et vos droits et la manière dont vous pouvez les exercer.
PTC maintient des politiques et pratiques pour garantir notre pleine conformité avec les réglementations applicables concernant la collecte et la gestion des Informations Personnelles des enfants, y compris FERPA, COPPA, et RGPD, ainsi qu'avec les lois applicables dans les États des États-Unis telles que la CCPA.
Conformité COPPA et FERPA : PTC s'engage à protéger la vie privée des enfants et des étudiants conformément aux lois fédérales américaines COPPA (Children's Online Privacy Protection Act) et FERPA (Family Educational Rights and Privacy Act). Pour se conformer à la loi COPPA, PTC s'assure d'obtenir le consentement d'une personne ayant la responsabilité parentale de l'enfant pour collecter, utiliser ou divulguer les Informations Personnelles d'enfants de moins de 13 ans (ce à quoi la COPPA s'applique). Nos déclarations de confidentialité, y compris la présente déclaration, fournissent un avis clair et complet aux parents et aux tuteurs, et détaillent nos pratiques de collecte de données et leurs droits d’examiner, de supprimer ou de refuser la collecte d'informations relatives à leur enfant. Pour assurer la conformité à la loi FERPA, PTC applique des directives strictes concernant le traitement des dossiers scolaires, et garantit ainsi que les informations relatives aux élèves ne sont consultées et utilisées qu'à des fins éducatives légitimes. Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité robustes pour protéger les données des élèves contre tout accès non autorisé et offrons aux écoles et aux parents la possibilité d’examiner et de corriger toute inexactitude dans les informations que nous détenons.
Pour utiliser les Services pédagogiques, un Utilisateur doit réunir les conditions suivantes :
- Avoir plus de 15 ans si vous êtes un résident de l'UE ou de l'EEE ou plus de 12 ans dans les autres pays
OU - une des suivantes :
- être un administrateur IT agissant au nom d'une Institution pédagogique qualifiée,
- être un Éducateur,
- être un Étudiant,
- être un mentor d'équipe dans un concours pour étudiants qualifiés
- Être un parent d'étudiant ou une personne avec une responsabilité parentale pour un étudiant, ou ayant reçu le consentement d'une personne avec une responsabilité parentale.
PTC créera uniquement un compte pour un enfant avec le consentement des personnes suivantes :
- un parent d'enfant ou son tuteur légal, ou
- Une personne avec une responsabilité parentale pour un étudiant, ou ayant reçu le consentement d'une personne avec une responsabilité parentale,
- Une école au nom d'un enfant en tant qu'agent du parent lorsque le Service doit être utilisé uniquement dans un contexte éducatif.