KEPServerEX : une seule source de données pour vos automatismes industriels

La plateforme de connectivité KEPServerEX offre un accès simultané aux applications clientes via une liste toujours plus fournie de normes industrielles, technologies propriétaires et interfaces client natives prises en charge :

• Interface native DDE
• Interface client native FastDDE/SuiteLink
• Interface client native iFIX
• MQTT
• ODBC
• Alarmes et événements OPC (AE)
• OPC Data Access (DA)
• OPC Historical Data Access (HDA)
• Architecture unifiée OPC (UA)
• REST
• SNMP
• Splunk
• Serveur de terminal à client léger

Grâce à l'API de configuration, vous pouvez apporter à distance des modifications automatiques à la configuration de KEPServerEX via des applications clientes tierces qui utilisent une API basée sur REST, comme des clients Web, des logiciels SCADA compatibles avec HTTP et des plateformes IoT (Internet des objets). La programmation nécessaire étant réduite au minimum, vous pouvez modifier à distance n'importe quel projet, ainsi que normaliser la création et la dénomination des différents types d'appareils à l'aide de modèles. Chaque modification est appliquée immédiatement. L'API de configuration est avantageuse pour les utilisateurs devant gérer des projets massifs en constante évolution.

L'API de configuration propose les fonctionnalités nécessaires pour regrouper des actions en une seule transaction, accomplir des tâches clés de manière programmatique et optimiser facilement les performances de KEPServerEX :

• Gestion programmatique des objets : appliquez des modifications programmatiques aux objets CRUD (créer, lire, mettre à jour, supprimer), tels que les canaux, les appareils et les étiquettes, dans le serveur.
• Création de projets simplifiés : élaborez programmatiquement des fichiers de projet, ou chargez des projets complets à partir d'un répertoire de fichiers mappé.
• Tâches par lots : créer un objet avec une hiérarchie enfant, ou plusieurs objets, dans une seule transaction.
• Accès de programmation : accédez de manière programmatique au journal des événements, configurez les pilotes, et supervisez les utilisateurs et les autorisations.
• Sécurité de la configuration : protégez la configuration des projets en limitant les modifications par rôle.

Pour en savoir plus, téléchargez dès aujourd'hui l'exemple de code de l'API de configuration.

Les pilotes Kepware de premier rang et les composants fondamentaux de KEPServerEX sont localisés en allemand, en chinois simplifié et en japonais. Ces localisations offrent aux utilisateurs de langue maternelle allemande, chinoise et japonaise une plus grande accessibilité et une plus grande confiance lors de la configuration, de la surveillance et du dépannage de KEPServerEX.

La sélection de la langue est facile d'accès, de sorte que les utilisateurs peuvent changer leur langue par défaut à tout moment. Les localisations allemande, chinoise simplifiée et japonaise sont installées par défaut lorsqu'elles sont disponibles.

• Pilotes : les pilotes ont été localisés pour des produits de différentes marques, telles qu'Allen-Bradley, MODBUS, Mitsubishi, OMRON et Siemens.
• Interface : des éléments autres que les pilotes ont également été localisés, comme le panneau d'administration, l'utilitaire de configuration, le partage de connexion, etc. Vous trouverez la liste complète ci-dessous.
• Support : la documentation d'aide, les journaux d'événements et le support d'installation ont été localisés. Vous trouverez ci-dessous la liste complète des éléments localisés autres que les pilotes.

La redondance au niveau des supports établit une connexion redondante avec un seul appareil ou un appariement de deux appareils.

Media Level Redundancy pour KEPServerEX permet aux utilisateurs d'établir rapidement et facilement une redondance, garantissant des communications fiables avec les actifs critiques. En cas de défaillance, la redondance au niveau des médias permet au dispositif en double ou au système redondant de prendre le relais sans interrompre le service, —ce qui évite la perte de données, optimise le temps de fonctionnement et augmente la disponibilité des données industrielles. Les redondances prises en charge sont les suivantes :

• Redondance des voies de communications : fournit plusieurs chemins de réseau pour communiquer avec un appareil critique.
• Redondance de paires de dispositifs : La redondance de paires de dispositifs configure deux dispositifs comme une unité redondante.
• Options de redondance double : les utilisateurs peuvent combiner les types de redondance pour éliminer tout point de défaillance unique avec l'une ou l'autre des options.

La solution de tunnellisation OPC de Kepware utilise une architecture client/serveur pour un tunneling sécurisé et fiable des données en temps réel à travers les firewalls et via des connexions Internet, WAN ou LAN. Elle facilite ainsi les communications à distance entre les appareils, les sources de données et les applications en éliminant la dépendance à l'égard des technologies Microsoft COM et DCOM.

Les principaux avantages du tunnelage OPC sont les suivants :

• Configuration facile : la solution de tunnellisation OPC KEPServerEX est plus facile à installer et à configurer que DCOM.
• Compatible avec les pare-feu : permet de traverser facilement les pare-feu pour partager les données nécessaires entre les OPC.
• Largement compatible : Le portefeuille robuste d'interfaces et de dispositifs clients de KEPServerEX
• Sécurité : le transfert de données est sécurisé et fiable grâce à la signature et au chiffrement des messages AES 256 bits.
• Évolutivité : l'architecture multi-canaux et la messagerie asynchrone non bloquante renforcent les performances, l'évolutivité et la fiabilité.

Rationalisez la sécurité de vos données OPC et de vos projets. Les politiques de sécurité de KEPServerEX permettent aux administrateurs d'attribuer des autorisations d'accès de sécurité à des objets individuels (tels que des canaux, des dispositifs et des étiquettes) en fonction des rôles des utilisateurs. Elles sont utilisées conjointement avec le gestionnaire des utilisateurs du serveur, qui permet de gérer les groupes d'utilisateurs, les utilisateurs et les paramètres de sécurité par défaut. Les politiques de sécurité sont incluses dans KEPServerEX, sans achat supplémentaire. Les outils vous permettent de :

• Autorisation et refus d'adressage dynamique par étiquette
• Organisation des règles de sécurité par groupes d'utilisateurs
• Prise en charge des catégories d'accès de groupes d'utilisateurs suivantes :
• Adressage dynamique
• Étiquettes E/S
• Étiquettes système
• Étiquettes internes
• Navigation
• Prise en charge des types d'autorisations de groupes d'utilisateurs suivants :
• Lire
• Écriture
• Navigation
• Visualisation et localisation des modifications antérieures grâce à la hiérarchie des styles de police et à la palette de couleurs de l'interface du plug-in avancé
• Copie des permissions de la catégorie d'accès active vers un groupe d'utilisateurs ou à partir de ce dernier
• Déplacement des permissions de la catégorie d'accès active vers un groupe d'utilisateurs ou à partir de ce dernier

Avec une configuration minimale, l'interface native ThingWorx alimente les données industrielles — fournies par KEPServerEX— directement dans ThingWorx. Toutes les données de KEPServerEX sont immédiatement disponibles dans ThingWorx Composer, de sorte que les utilisateurs peuvent facilement gérer les étiquettes de tous leurs objets connectés, visualiser et analyser les données, déclencher des événements dans d'autres systèmes, etc.

La mise en œuvre de l'interface native ThingWorx prend moins de dix minutes,— ce qui permet un délai de rentabilisation inégalé pour les applications IoT dans divers secteurs.

Les principaux avantages de l'interface native ThingWorx pour KEPServerEX sont les suivants :

• Chargement du projet à distance : les utilisateurs peuvent facilement déployer des projets KEPServerEX à distance, tout en modifiant les paramètres réseau ou en configurant et en gérant plusieurs instances KEPServerEX à partir d'une seule interface ThingWorx.


• Stockage et transfert : les utilisateurs peuvent transférer des données de manière transparente entre KEPServerEX et ThingWorx, même en cas de perte de communication ou de connexion instable.


• Support du proxy : Les utilisateurs peuvent connecter KEPServerEX à ThingWorx via un proxy afin de mettre en œuvre les meilleures pratiques en matière de réseau et de sécurité lors de la connexion au cloud ou via un réseau étendu (WAN).

Aucun poste ou coût spécifique n’est associé à KEPServerEX lors d’un achat. KEPServerEX est proposé à la carte en fonction des différents pilotes et plug-ins avancés nécessaires pour établir les communications souhaitées. Ce sont ceux-ci qui déterminent le prix.

KEPServerEX est bien plus qu’un serveur OPC, c’est une plateforme de connectivité pour l’automatisation industrielle et l’IoT. Il vous suffit de télécharger KEPServerEX, puis de sélectionner dans la bibliothèque Kepware de plus de 150 pilotes, les pilotes clients et les plug-ins avancés pour répondre aux besoins de communication uniques de votre système de contrôle industriel.

Qu’est-ce qu’une suite ?

Une suite est un ensemble de pilotes et de plug-ins avancés pour KEPServerEX. Pour le confort de nos clients, ces produits ont été regroupés en suites par secteur vertical, fabricant d’appareils ou application industrielle.

Au fur et à mesure que les besoins en connectivité évoluent, il est possible de demander des licences pour des suites supplémentaires.

Qu’est-ce qu’un pilote ?

Un pilote est un composant logiciel qui permet à KEPServerEX de répondre aux exigences de connectivité d’un périphérique, d’un système ou de toute autre source de données spécifique. Le pilote gère, pour KEPServerEX, toutes les communications propriétaires vers la source de données. Les interfaces client, quant à elles, gèrent l’ensemble des besoins de connectivité pris en charge (OPC, propriétaires ou rattachés à des standards ouverts) vers les applications qui contrôlent ou commandent les périphériques. Les pilotes sont disponibles sous licence individuelle ou intégrés à une suite logicielle. 

Des pilotes supplémentaires peuvent aussi faire l’objet d’une demande de licence au fur et à mesure que les besoins en connectivité évoluent.

Qu’est-ce qu’un plug-in avancé ?

Un plug-in avancé étend les fonctionnalités de la plateforme de connectivité KEPServerEX. Il fournit des fonctionnalités de serveur améliorées, ce qui accroît la capacité d’utilisation des données en transformant ces données brutes en un registre de périphérique.

Les plug-ins avancés sont disponibles sous licence individuelle ou intégrés à une suite logicielle ; ils peuvent aussi faire l’objet d’une demande de licence au fur et à mesure que les besoins en connectivité évoluent.

La plupart de nos produits ne sont restreints par aucune limite. Cependant, certains produits sont vendus à différents niveaux de tarification fonction du nombre d'appareils ou d'étiquettes. Si vous avez besoin d'aide pour identifier les produits concernés, n'hésitez pas à nous contacter.

Les produits Kepware sont actuellement associés à des licences permanentes. Une fois la licence acquise à l'achat initial du produit, vous n'avez pas besoin de l'acheter à nouveau.

Bien qu’un accord de support et de maintenance ne soit obligatoire que pour la première année, sa prolongation est fortement encouragée, car il offre un accès permanent à notre équipe de support technique et aux mises à niveau (généralement biannuelles) vers la dernière version de la plateforme de connectivité KEPServerEX.

Les produits KEPServerEX font l'objet d'une licence par serveur ; chaque serveur a besoin de sa propre licence. Par exemple, si vous avez deux serveurs qui ont besoin d'utiliser notre Suite Allen-Bradley , vous devez acheter deux licences de produit Allen-Bradley Suite, une pour chaque instance de KEPServerEX.

Oui—Que vous soyez un client existant de PTC Kepware ou que vous soyez prêt à commencer votre voyage de connectivité, un plan d'abonnement est disponible et vous donnera accès à ce qui suit parmi ses nombreux avantages :

• Maintenance, mises à jour de sécurité et mises à niveau transparentes
• Un seul type d'environnement de gestion des licences, réduisant au minimum vos frais IT et administratifs
• Assistance et maintenance regroupées pour que vous n'ayez jamais à vous soucier de l'éligibilité de votre produit
• Avantages tarifaires à long terme pour l'ensemble de votre installation, y compris la possibilité d'étendre/réduire les licences au besoin

Découvrez comment le forfait d’abonnement peut améliorer les avantages fournis par votre implémentation actuelle ou future de Kepware dans notre e-book Licences entreprise Kepware.

Consultez tous les manuels des produits Kepware ici.